Условия использования LoliLand

Дата вступления в силу: 3 марта 2026 года

Компания: LoliLand Studios («мы», «нас», «наш»)

Контактный email: legal@loliland.ru

1. Введение и принятие условий

1.1 Настоящие Условия использования LoliLand (далее — «Условия») являются юридически обязательным соглашением между LoliLand Studios («LoliLand Studios», «мы», «нас» или «наш») и вами («вы» или «пользователь») и регулируют ваш доступ к: (а) Игре, и (б) любым связанным онлайн-сервисам, веб-сайтам и иным функциям, связанным с Игрой (совместно — «Сервис»).

1.2 Получая доступ, устанавливая или иным образом используя Сервис, вы подтверждаете и соглашаетесь быть юридически связанными настоящими Условиями. Если вы не принимаете эти Условия, вы не имеете права получать доступ к Сервису или использовать его. Если вы являетесь Несовершеннолетним (как определено в разделе 2.2) в соответствии с законодательством страны вашего проживания, настоящие Условия должны быть рассмотрены и приняты от вашего имени вашим родителем или законным представителем.

1.3 Настоящие Условия вместе с Лицензионным соглашением (EULA) и Политиками составляют полное и исключительное соглашение между вами и LoliLand Studios в отношении Сервиса. В случае противоречий между настоящими Условиями и EULA, относящихся непосредственно к использованию Игры, приоритет имеет EULA. В случае противоречий между настоящими Условиями и EULA в отношении иных компонентов Сервиса, приоритет имеют настоящие Условия.

2. Определения

2.1 «Аккаунт» – зарегистрированный профиль пользователя, обеспечивающий доступ к Сервису.

2.2 «Несовершеннолетний» – любой пользователь, не достигший возраста совершеннолетия, установленного в юрисдикции его проживания.

2.3 «Возраст согласия» – возраст, с которого Несовершеннолетний вправе самостоятельно, без согласия родителя или опекуна, давать согласие на обработку персональных данных, в соответствии с применимым законодательством (например: 13 лет в США по COPPA; от 13 до 14 лет в Канаде в зависимости от провинции; 13 лет в Соединенном Королевстве; от 13 до 16 лет в странах ЕС).

2.4 «Спор» – любой спор, разногласие, претензия или иное разбирательство, возникающее из настоящих Условий или в связи с ними либо с Сервисом.

2.5 «EULA» – лицензионное соглашение, доступное по адресу: https://loliland.ru/eula.

2.6 «LoliLand Лаунчер» – проприетарное программное обеспечение для установки, аутентификации и запуска игры LoliLand.

2.7 «Игра» – (а) программное обеспечение видеоигры LoliLand; (б) LoliLand Лаунчер; (в) все связанные материалы, контент, документация, обновления, патчи и дополнения. Компоненты (а) и (б) предоставляются исключительно в исполняемой форме. Термин «Игра» также включает любые модификации, улучшения или доработки вышеупомянутой игры, которые время от времени предоставляются студией LoliLand Studios.

2.8 «Политики» – в совокупности Политика использования файлов cookie и Политика конфиденциальности. Текущие версии Политик доступны по URL-адресам, указанным в разделе «URL-адреса Политик» в конце настоящих Условий, и могут периодически изменяться, дополняться (в том числе путем принятия дополнительных политик), обновляться или заменяться. Политики включены в настоящие Условия и являются их неотъемлемой частью посредством ссылки.

2.9 «Пользовательский контент» или «UGC» – любой контент, созданный или загруженный пользователями через Сервис.

2.10 «Виртуальная валюта» – вымышленная внутриигровая валюта, являющаяся интеллектуальной собственностью LoliLand Studios, которая может быть использована для приобретения виртуальных предметов. Виртуальная валюта является неактивированными данными и командами.

2.11 «Виртуальные предметы» – цифровые объекты, функции, косметические элементы, являющиеся интеллектуальной собственностью LoliLand Studios, и права доступа в рамках Сервиса. Виртуальные предметы являются неактивированными данными и командами.

2.12 «Виртуальный контент» – виртуальная валюта и виртуальные предметы.

3. Регистрация аккаунта и безопасность

3.1 Доступ несовершеннолетних. Вы заявляете и гарантируете, что обладаете юридической дееспособностью для заключения обязательного соглашения в вашей юрисдикции и что вы не предоставляете ложную или вводящую в заблуждение информацию о своем возрасте. В той мере, в какой это допускается применимым законодательством, Несовершеннолетние, определяемые в соответствии с законодательством юрисдикции, из которой осуществляется доступ к Сервису, могут использовать Сервис исключительно при условии, что: родитель или законный представитель рассмотрел и принял настоящие Условия от имени Несовершеннолетнего; предоставлено любое юридически требуемое подтверждаемое согласие; родитель или законный представитель осуществляет активный надзор за использованием Сервиса. Если родитель или законный представитель принимает настоящие Условия за Несовершеннолетнего, такой родитель или представитель становится стороной настоящих Условий и принимает на себя ответственность за соблюдение Несовершеннолетним всех положений. Мы можем применять механизмы возрастной фильтрации и требовать подтверждение личности родителя или законного представителя в соответствии с применимыми требованиями законодательства.
Если вы постоянно проживаете в Соединённом Королевстве или на территории Европейской экономической зоны, применяются дополнительные меры защиты, включая: (а) использование соразмерных и уважающих частную жизнь мер подтверждения возраста для обеспечения надлежащих настроек аккаунта, при этом аккаунты Несовершеннолетних по умолчанию настраиваются с повышенным уровнем защиты конфиденциальности (например, сниженная видимость профиля, ограничения на контакты с незнакомыми пользователями и ограниченный обмен данными), а родители или опекуны могут просматривать и изменять такие настройки с помощью доступных инструментов; (б) ограничение или деактивация по умолчанию определённых функций для аккаунтов Несовершеннолетних; (в) наше право запрашивать подтверждение возраста у вас и/или вашего родителя или опекуна для поддержания соответствующих настроек. Ничто в настоящем разделе не ограничивает и не отменяет какие-либо ваши установленные законом права.

3.2 Соблюдение законодательства и санкций. Вы не вправе прямо или косвенно экспортировать, реэкспортировать, передавать или иным образом предоставлять Сервис любой запрещённой стране, территории или лицу, а также допускать доступ к Сервису таких стран, территорий или лиц.

3.3 Создание аккаунта и достоверность данных. Для использования определённых функций Сервиса требуется создание Аккаунта. Вы соглашаетесь предоставлять полную, точную и актуальную информацию при регистрации и поддерживать её в актуальном состоянии.

3.4 Безопасность учётных данных. Вы несёте исключительную ответственность за сохранение конфиденциальности ваших учётных данных Аккаунта и за все действия, совершаемые через ваш Аккаунт или под ним. Вы не должны раскрывать свои учётные данные третьим лицам или позволять любому другому лицу получать доступ к вашему Аккаунту или использовать его.

4. Лицензия на использование Сервиса

4.1 Ограниченная персональная лицензия. При условии вашего постоянного соблюдения настоящих Условий и применимого EULA для Игры, LoliLand Studios предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию и отзывную лицензию на доступ и использование Сервиса исключительно для личных некоммерческих целей.

4.2 Ограничения. Вы соглашаетесь, что не будете и не будете пытаться: (а) осуществлять реверс-инжиниринг, декомпиляцию, дизассемблирование или иным образом пытаться получить доступ к исходному коду, за исключением случаев, прямо разрешённых применимым законодательством; (б) использовать или распространять читы, ботов, хаки, эксплойты или иное несанкционированное стороннее программное обеспечение или инструменты в связи с Сервисом или Игрой; (в) обходить, отключать или иным образом вмешиваться в любые технические, защитные или охранные меры; (г) продавать, перепродавать, сдавать в аренду, передавать по лицензии или иным образом коммерчески использовать Сервис без нашего предварительного разрешения; (д) использовать Сервис или Игру для любой незаконной цели либо любым образом, представляющим собой злоупотребление Сервисом или Игрой.

4.3 Поддерживаемые платформы. На дату вступления в силу Сервис предоставляется исключительно для использования на персональных компьютерах. LoliLand Studios вправе по своему усмотрению в будущем ввести поддержку дополнительных платформ (например, игровых консолей), на которые могут распространяться отдельные или специальные условия.

5. Виртуальная валюта и виртуальные предметы

5.1 Необязательные покупки. Приобретение дополнительного функционала в форме Виртуального контента не является обязательным условием для участия в Игре или её использования. Покупка осуществляется Пользователем по собственному желанию и усмотрению. В соответствии с Соглашением Пользователь несёт полную ответственность за приобретение Виртуального контента (неактивированные данные и команды).

5.2 Правовая природа виртуального контента. Виртуальный контент не имеет реальной денежной стоимости и не является имуществом или активом какого-либо рода. При приобретении или покупке Виртуального контента у нас вы получаете только ограниченную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию и отзывную лицензию на использование такого Виртуального контента для личного некоммерческого доступа к Сервису. В максимально допустимой законом степени мы сохраняем за собой право по своему усмотрению управлять, ограничивать, изменять или прекращать предоставление Виртуального контента в любое время. Любая приостановка, ограничение или отзыв Виртуального контента осуществляется соразмерно и в соответствии с Разделом 11 и применимым законодательством.

5.3 Приобретение и использование. Виртуальный контент может быть получен исключительно следующими способами: (а) путём прямой покупки у нас; (б) путём прогресса или активности в Игре; (в) в рамках рекламных предложений, предоставляемых нами в составе Сервиса. Мы вправе в любое время, по своему единоличному и абсолютному усмотрению и без предварительного уведомления, изменять цены, доступность или ассортимент Виртуального контента. Мы также вправе по своему усмотрению и без уведомления устанавливать или изменять ограничения на количество Виртуальной валюты, которое может быть приобретено, заработано или храниться в Аккаунте. Виртуальный контент может использоваться только внутри Сервиса и исключительно в разрешённых целях.

5.4 Платежи и SCA. Все транзакции по приобретению Виртуального контента обрабатываются сторонними платёжными провайдерами. Инициируя покупку, вы уполномочиваете соответствующие списания и соглашаетесь оплатить все связанные сборы, налоги, а также расходы, связанные с конвертацией валюты или обменными операциями. В случаях, когда это требуется применимыми платёжными правилами в Соединённом Королевстве или Европейской экономической зоне, может применяться строгая аутентификация клиента (Strong Customer Authentication, «SCA»). Это может потребовать дополнительной проверки со стороны вашего банка или платёжного провайдера, например ввода одноразового кода или биометрического подтверждения. Если вы не завершите процедуру SCA по запросу, транзакция может быть отклонена. Некоторые транзакции могут подпадать под исключения, при которых SCA не требуется.

Мы сотрудничаем с Tebex Limited (www.tebex.io), которая является официальным продавцом цифрового контента, произведённого нами. Если вы желаете приобрести лицензии на использование производимого нами цифрового контента, вы обязаны делать это через Tebex как нашего лицензированного реселлера и официального продавца. Для совершения такой покупки вы должны принять условия Tebex, доступные по адресу: https://checkout.tebex.io/terms. По всем вопросам, связанным с покупками через Tebex, включая запросы на возврат средств, технические проблемы или вопросы по оплате, вы должны в первую очередь обращаться в службу поддержки Tebex: https://www.tebex.io/contact/checkout

5.5 Авторизация покупок несовершеннолетними. Если Сервис используется Несовершеннолетним, любые покупки должны быть одобрены родителем или законным представителем, связанным с соответствующим Аккаунтом или платёжным методом. Мы оставляем за собой право отменить или аннулировать любую покупку, если определим, что она была совершена Несовершеннолетним без надлежащего разрешения соответствующего родителя или опекуна.

5.6 Возврат и право на отказ от покупки. За исключением случаев, прямо требуемых применимым законодательством, все покупки Виртуального контента являются окончательными и не подлежат возврату. Если применяются обязательные нормы защиты прав потребителей, у вас могут существовать предусмотренные законом права на отказ или отмену. Если вы постоянно проживаете в Соединённом Королевстве или на территории Европейской экономической зоны, вы, как правило, имеете 14 (четырнадцать) дней для отказа от дистанционной покупки Виртуального контента, если вы ещё не начали его загрузку или использование. После начала загрузки или использования право на отказ утрачивается. Любые юридически требуемые подтверждения или отказы могут быть представлены на этапе оформления заказа.

5.7 Меры, связанные с обеспечением соблюдения условий. Если мы определим, что вы нарушили настоящие Условия, в том числе, например, посредством читерства, мошенничества, злоупотребления возвратами платежей или серьёзных нарушений безопасности, мы вправе, в той мере, в какой это допускается законом, ограничить, приостановить или изъять Виртуальный контент, связанный с нарушением, соразмерно характеру и последствиям нарушения.

5.8 Запрет торговли за реальные деньги. Продажа, обмен, передача или попытка передачи Виртуального контента за пределами Сервиса, в том числе за реальные деньги или иные ценности, строго запрещены. Любая такая деятельность является нарушением настоящих Условий, и LoliLand Studios вправе по своему усмотрению приостановить или прекратить ваш Аккаунт и отозвать вашу лицензию на использование Виртуального контента.

5.9 Истечение срока действия и прекращение поддержки функций. Следующие положения применяются к пользователям, постоянно проживающим в Соединенном Королевстве или на любой территории Европейской экономической зоны:

(а) Истечение срока действия из-за неактивности. Виртуальный контент может истечь после длительного периода неактивности учетной записи. В соответствующих случаях мы предоставим предварительное уведомление, как правило, не менее чем за тридцать (30) дней до истечения срока действия, связанного с неактивностью, и предложим простой способ повторной активации учетной записи, чтобы избежать истечения срока действия.

(б) Прекращение поддержки функций и изменения в обслуживании. В случае удаления или существенного изменения нами виртуального предмета или функции по причинам, отличным от нарушения вами настоящих Условий, мы предоставим соответствующее и соразмерное средство правовой защиты. Такое средство правовой защиты может включать функционально эквивалентную замену, зачисление виртуальной валюты, эквивалентной стоимости в рамках предоставляемых услуг, или, в соответствующих случаях, возврат любой неиспользованной оплаченной виртуальной валюты, связанной с прекращенной поддержкой.

6. Плановые «Вайпы» и сброс виртуального контента

6.1 Характер «Вайпов». В рамках разработки и балансировки Игры LoliLand Studios может периодически проводить плановые сбросы определённых внутриигровых ресурсов, прогресса или Виртуальных предметов («Вайп»). «Вайп» может привести к частичному или полному сбросу, удалению или перераспределению Виртуальных предметов, балансов Виртуальной валюты, заработанных в ходе игры, или иных непостоянных элементов, связанных с Аккаунтом

6.2 Предсказуемость и уведомление. «Вайпы» проводятся на регулярной основе в рамках модели прогресса Игры и, как правило, происходят примерно четыре (4) раза в календарный год, однако точные сроки, объём и частота могут изменяться. Когда это разумно возможно, мы предоставим предварительное уведомление через Сервис, LoliLand Launcher или официальный сайт. Отсутствие уведомления не влияет на действительность Wipe, если немедленные меры требуются по причинам баланса, безопасности или эксплуатации.

6.3 Отсутствие гарантий права собственности или сохранения данных. Вы признаёте и соглашаетесь, что Виртуальные предметы являются лицензируемым цифровым контентом, не имеющим реальной денежной стоимости и не имеющим гарантии сохранности. Факт проведения «Вайпа» не является утратой имущества, нарушением договора или основанием для компенсации, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем разделе 6.

6.4 Механизм восстановления виртуальных монет. В качестве ограниченного жеста доброй воли, а не в качестве законного возврата, при проведении «Вайпа» пользователи могут получить право на восстановление Виртуальной валюты, связанной с некоторыми Виртуальными предметами, которые были приобретены за Виртуальной валюту в течение 14 (четырнадцати) дней непосредственно перед датой «Вайпа».

6.5 Условия восстановления. Восстановление виртуальных монет в соответствии с настоящим разделом осуществляется при соблюдении следующих условий:
(а) Виртуальный предмет был приобретён за Виртуальную валюту (а не получен исключительно игровым путём);
(б) приобретение произошло в течение 14 дней до «Вайпа»;
(в) запрос подан через официальный интерфейс восстановления в срок, указанный там;
(г) Аккаунт находится в хорошем статусе и не подлежит мерам за мошенничество, злоупотребления или возвраты платежей.

6.6 Объем и форма восстановления. Любое допустимое восстановление будет осуществляться исключительно в виде виртуальных монет, зачисленных на счет пользователя после проведения вайпа. Возврат денежных средств, компенсация реальными деньгами или отмена внешних платежей в связи с «Вайпом» не предусмотрены, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с действующим законодательством.

6.7 Осмотрительность и предотвращение злоупотреблений. Мы оставляем за собой право ограничивать, отклонять или отзывать запросы на восстановление, если мы обоснованно определим, что механизм используется не по назначению, ненадлежащим образом или несовместим с предполагаемым назначением Игры или настоящих Условий.

6.8. Отсутствие отказа от других положений. Настоящий Раздел 6 не ограничивает наши права в соответствии с Разделами 5.2, 5.7, 11 или 14 и не создает никаких ожиданий, что виртуальные предметы, прогресс или баланс сохранятся после «Вайпа».

7. Пользовательский контент (UGC)

7.1 Право собственности и предоставление лицензии. В отношениях между вами и LoliLand Studios вы сохраняете право собственности на любой пользовательский контент, который вы предоставляете, загружаете или иным образом делаете доступным через Сервис. Предоставляя пользовательский контент, вы предоставляете LoliLand Studios неисключительную, всемирную, полностью оплаченную, безвозмездную, передаваемую, сублицензируемую, бессрочную и безотзывную лицензию на размещение, хранение, копирование, воспроизведение, адаптацию, модификацию, создание производных работ, публикацию, публичное отображение, публичное исполнение, распространение и иное использование такого пользовательского контента, которое мы сочтем необходимым или целесообразным для работы, обслуживания, улучшения, обеспечения безопасности, модерации и продвижения Сервиса.

7.2 Гарантии пользователя. Вы заявляете и гарантируете, что: (а) вы обладаете всеми правами, разрешениями и полномочиями, необходимыми для предоставления лицензии, указанной выше; (б) ваш пользовательский контент не нарушает, не присваивает и иным образом не посягает на интеллектуальную собственность, право на неприкосновенность частной жизни, право на публичность или другие права любой третьей стороны; (в) ваш пользовательский контент соответствует всем применимым законам и нормативным актам; и (г) ваша публикация и использование пользовательского контента соответствуют Правилам сообщества.

7.3 Модерация контента. В той мере, в какой это разрешено применимым законодательством и соответствует нашей Политике, мы оставляем за собой право по своему собственному и абсолютному усмотрению в любое время проверять, отбирать, отклонять, удалять, ограничивать распространение или блокировать доступ к любому пользовательскому контенту. Мы можем хранить, сохранять и раскрывать пользовательский контент государственным или регулирующим органам, если это требуется по закону или если это разумно необходимо для защиты безопасности, целостности или законного функционирования Сервиса.

7.4 Авторское право и удаление контента. Мы будем реагировать на уведомления об авторском праве и удалять контент, а также соблюдать применимые правила и процедуры, регулирующие использование пользовательского контента, включая те, которые установлены в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) в Соединенных Штатах. Уведомления о предполагаемом нарушении авторских прав должны быть отправлены по электронной почте на адрес copyright@loliland.ru и должны содержать всю информацию, требуемую применимым законодательством, чтобы быть действительными.

8. Кодекс поведения и запрещённые действия

8.1 Запрещённый контент. Вы не должны загружать, публиковать, передавать или иным образом предоставлять доступ к любому пользовательскому контенту, который: (а) является незаконным, вредным, вводящим в заблуждение, ложным, клеветническим, оскорбительным, эксплуататорским, преследующим, ненавистным, дискриминационным, связанным с терроризмом или содержащим сексуально откровенные материалы, независимо от того, касается ли такой контент несовершеннолетних; (б) поощряет, изображает или пропагандирует членовредительство, насилие или физический вред в реальном мире; или (в) нарушает или посягает на права на неприкосновенность частной жизни, право на публичность или аналогичные права любого другого лица. В максимально допустимой степени в соответствии с применимым законодательством LoliLand Studios не несет никакой ответственности за пользовательский контент и сохраняет за собой право по своему собственному и абсолютному усмотрению удалять, ограничивать или предпринимать другие соответствующие действия в отношении любого пользовательского контента, нарушающего настоящий раздел или Правила сообщества.

8.2 Полный запрет сексуального контента. Во избежание каких-либо сомнений, Игра и Сервис не содержат, не изображают, не пропагандируют, не упоминают и не допускают никакого контента сексуального характера. Игра и Сервис предназначены исключительно для развлекательных целей. Игра и Сервис строго запрещают и не включают в себя любые формы контента сексуального характера с участием несовершеннолетних. Любой пользовательский контент, имена пользователей, поведение или взаимодействия, которые вводят или пытаются ввести сексуальные темы или сексуальные отсылки, запрещены и могут привести к мерам принудительного характера, включая удаление контента, приостановку или прекращение действия учетной записи.

8.3 Запрещённое поведение. Вы можете получать доступ к Сервису и использовать его исключительно в законных целях. Вы соглашаетесь не использовать, не получать доступ и не пытаться использовать Сервис или Игру для:
(а) запугивания, издевательств, преследования, угроз или раскрытия личных данных любого другого лица;
(б) использования или распространения читов, взломов, эксплойтов или иного злоупотребления Сервисом или Игру;
(в) передачи вредоносного программного обеспечения, вредоносного кода или попытки получения несанкционированного доступа к Сервису, учетным записям, системам или сетям;
(г) нарушения, незаконного присвоения или иного посягательства на интеллектуальную собственность или другие права собственности любой третьей стороны;
(д) участия в азартных играх или деятельности, подобной азартным играм, или содействия им;
(е) участия в мошенничестве, аферах, обманных действиях, вводящем в заблуждение поведении или любой другой незаконной деятельности;
(ё) осуществления коммерческой, рекламной или деловой деятельности, которая не была прямо одобрена или разрешена нами;
(ж) выбирать или использовать неподходящее имя пользователя учетной записи, включая, помимо прочего, имена пользователей, содержащие нецензурную лексику, сексуальные намеки, разжигание ненависти, контент, пропагандирующий или поощряющий членовредительство, насилие или реальный вред, или имена пользователей, которые выдают себя за другое лицо или предполагают принадлежность к какому-либо физическому лицу, организации или учреждению;
(з) систематически извлекать, собирать, обрабатывать или получать данные или другой контент из Сервиса, вручную или автоматизированными средствами, с целью создания или составления, прямо или косвенно, коллекции, подборки, базы данных или каталога без нашего предварительного письменного согласия;
(и) вмешиваться в работу Сервиса или его инфраструктуры, нарушать ее, ухудшать ее или создавать необоснованную или непропорциональную нагрузку;
или (й) совершать любые действия, которые ставят под угрозу безопасность пользователей или целостность платформы, или которые, как можно обоснованно предположить, могут нанести ущерб, подорвать или запятнать репутацию, деловую репутацию или имидж LoliLand Studios.

9. Безопасность детей и защита несовершеннолетних

9.1 Приоритет. Безопасность, достоинство и благополучие несовершеннолетних являются основополагающим приоритетом Игры и Сервиса. Игра и Сервис разработаны таким образом, чтобы быть несексуализированными, соответствовать возрасту и отвечать применимым законам о защите детей, онлайн-безопасности и защите прав потребителей.

9.2 Политика нулевой терпимости. эксплуатируют, подвергают риску, причиняют вред, сексуализируют, нацеливаются, осуществляют «груминг» либо иным образом наносят вред или создают риск для несовершеннолетних, строго запрещены. Запрет действует независимо от намерений и охватывает как реальные, так и вымышленные представления.

9.3 Запрещённые действия. Вы не можете использовать Сервис для: (а) создания, загрузки, распространения, запроса или распространения любого контента, содержащего сексуализированные изображения несовершеннолетних; (б) участия в склонении к сексуальным действиям, хищническом поведении или ненадлежащем общении с несовершеннолетними; (в) получения личной информации от несовершеннолетних; (г) способствовать, поощрять или нормализовать вредное, оскорбительное или эксплуататорское поведение по отношению к несовершеннолетним; или (д) поощрять несовершеннолетних к участию в деятельности, которая является незаконной, опасной или неподходящей для их возраста.

9.4 Пользовательский контент и поведение. Имена пользователей, аватары, профили, пользовательский контент, поведение в игре и сообщения не должны содержать отсылок, изображений, подразумевать или намекать на сексуальный контент, сексуальные темы или сексуализированные изображения с участием несовершеннолетних. Любая попытка внедрить такие элементы в Игру или Сервис запрещена.

9.5 Мониторинг и обеспечение соблюдения. Мы оставляем за собой право, но не берем на себя обязательство, отслеживать, проверять, удалять, ограничивать или блокировать доступ к контенту или учетным записям, нарушающим настоящий Раздел. Меры по обеспечению соблюдения могут включать удаление контента, приостановку или прекращение действия учетной записи, а также пожизненную блокировку по нашему собственному усмотрению.

9.6 Сообщение о нарушениях и сотрудничество. Мы можем расследовать предполагаемые нарушения настоящего Раздела и можем сообщать, сохранять или раскрывать информацию, касающуюся таких нарушений, правоохранительным органам, регулирующим органам или другим соответствующим органам, если мы обоснованно считаем, что такие действия необходимы для защиты несовершеннолетних или соблюдения применимого законодательства.

9.7 Меры защиты. Мы можем внедрять технические, процедурные и организационные меры защиты, включая инструменты модерации, механизмы отчетности, контроль доступа и ограничения использования, для обеспечения безопасности детей и снижения риска причинения вреда несовершеннолетним.

10. Товарные знаки и использование бренда

10.1 Право собственности. «LoliLand», название LoliLand, логотип и все связанные с ними названия, слоганы, товарные знаки, знаки обслуживания, фирменный стиль и идентификаторы бренда (совместно именуемые «Знаки LoliLand») являются исключительной собственностью LoliLand Studios или ее лицензиаров. Ничто в настоящих Условиях не предоставляет вам каких-либо прав, титулов или интересов в отношении Знаков LoliLand, за исключением случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями.

10.2 Запрещённое NSFW-использование. Название «LoliLand» — это вымышленное название бренда, и он не предназначен для обозначения, подразумевания или связи с какой-либо формой сексуального контента с участием несовершеннолетних. Вы не имеете права использовать, демонстрировать, упоминать или иным образом связывать Знаки LoliLand, полностью или частично, с любым контентом, услугой, продуктом или деятельностью, которые являются порнографическими, содержащими откровенно сексуальные сцены, непристойными или иным образом не предназначенными для просмотра несовершеннолетними, или которые изображают или могут быть восприняты как изображающие сексуальный контент с участием несовершеннолетних, как реальных, так и вымышленных, или которые иным образом нарушают применимое законодательство или общепринятые нормы приличия.

10.3 Использование, вводящее в заблуждение. Вы не имеете права регистрировать, использовать или пытаться зарегистрировать какое-либо доменное имя, поддомен, имя пользователя в социальных сетях, название приложения, название услуги, название продукта, метаданные, ключевое слово, рекламное объявление или другой идентификатор, который включает, имитирует или вводит в заблуждение своей схожестью с любым Знаком LoliLand, включая любое использование, предполагающее спонсорство, одобрение, принадлежность или связь с LoliLand Studios, или которое используется в связи с любым конкурирующим, производным или аналогичным по позиционированию продуктом, услугой или пользовательским контентом.

10.4 Ограничения на поиск и метаданные. Вы не имеете права использовать Знаки LoliLand в целях поисковой оптимизации, метаданных, скрытого текста, тегов, ключевых слов, размещения рекламы или других механизмов индексирования или обнаружения таким образом, чтобы это вводило в заблуждение, обманывало или было направлено на отвлечение, путаницу или манипулирование пользователями или автоматизированными системами поиска в отношении источника, принадлежности или законности любого контента, услуги или веб-сайта.

10.5 Применение и средства правовой защиты. Любое несанкционированное или запрещённое использование товарных знаков LoliLand представляет собой существенное нарушение настоящих Условий и может привести к немедленной приостановке или прекращению доступа к Сервису, а также к применению любых других средств правовой защиты, доступных по закону.

10.6 Сохранение прав. Все права на товарные знаки LoliLand, прямо не предоставленные, сохраняются за LoliLand Studios. Отказ от какого-либо положения настоящего раздела или неисполнение его положений не означает отказа от каких-либо других прав.

11. Модерация и обеспечение соблюдения

11.1 Инструменты и процесс. Сервис предоставляет пользователям механизмы для сообщения о нарушениях настоящих Условий. Мы оцениваем, приоритезируем и расследуем сообщения и применяем меры по обеспечению соблюдения, соразмерные характеру, серьезности и частоте нарушения. В случаях серьезных или повторяющихся нарушений мы оставляем за собой право, в той мере, в какой это разрешено применимым законодательством, налагать ограничения на уровне устройства или IP-адреса.

11.2 Уведомления и апелляции. Если это разрешено законом и разумно осуществимо, мы будем информировать вас о мерах по обеспечению соблюдения, принятых в отношении вашей Учетной записи, и предоставим вам возможность подать апелляцию. Пользователям, которые постоянно проживают в Соединенном Королевстве или на любой территории в пределах Европейской экономической зоны, мы предоставим четкое обоснование принятых мер и доступ к внутреннему механизму рассмотрения жалоб или апелляций в соответствии с применимыми требованиями платформы и нормативными требованиями.

11.3 Конфискация виртуального контента. Доступ к виртуальному контенту может быть ограничен, приостановлен или отменен в связи с нарушением настоящих Условий, в соответствии с применимым законодательством и нашими Политиками. Для пользователей, которые обычно проживают в Соединенном Королевстве или на любой территории в пределах Европейской экономической зоны, любое ограничение, приостановка или конфискация виртуального контента будет осуществляться исключительно в соответствии с Разделом 5.7 (Меры, связанные с обеспечением соблюдения условий).

12. Безопасность и сообщения

12.1 Защита платформы. Мы используем технические, процедурные и организационные меры, предназначенные для обеспечения безопасности, защиты и целостности Сервиса, включая технологии защиты от мошенничества и системы модерации контента.

12.2 Сообщения о нарушениях. Вы можете сообщать о нарушениях настоящих Условий, проблемах безопасности или потенциально незаконном контенте, используя функции отправки сообщений в Сервисе или связываясь с нами напрямую. В ситуациях, связанных с непосредственной угрозой вреда, вам следует незамедлительно обратиться в соответствующие местные экстренные службы или правоохранительные органы.

12.3 Раскрытие информации в соответствии с законом. Мы можем раскрывать информацию соответствующим государственным, регулирующим или правоохранительным органам, если такое раскрытие требуется в соответствии с применимым законодательством или если мы обоснованно полагаем, что это необходимо для защиты пользователей, поддержания целостности Сервиса или предотвращения вреда.

13. Конфиденциальность и данные

13.1 Правила обработки данных. В нашей Политике конфиденциальности подробно описано, как мы собираем, обрабатываем, используем, раскрываем и храним вашу личную информацию, включая информацию, касающуюся международной передачи данных, ваших прав на защиту данных и доступных вариантов. Это применяется во всех случаях, когда мы обрабатываем личную информацию через Игру, Сервис или любые другие взаимодействия, которые вы можете иметь с нами.

13.2 Защита данных несовершеннолетних. Если пользователи не достигли установленного законом возраста согласия, мы требуем подтверждаемого согласия родителей или опекунов, когда это предписывается законом (в том числе, например, в соответствии с законом COPPA в США). В отношении пользователей, которые считаются несовершеннолетними и обычно проживают в Соединенном Королевстве или на любой территории в пределах Европейской экономической зоны, мы применяем усиленные меры защиты данных, соответствующие их возрасту. К ним относятся минимизация сбора персональных данных, применение настроек по умолчанию с высоким уровнем конфиденциальности, отказ от профилирования или персонализации, которые представляют повышенный риск для пользователей, не достигших возраста согласия, а также отказ от показа рекламы, основанной на профилировании, детям. Родители или законные опекуны могут использовать доступные инструменты родительского контроля для управления настройками безопасности, общения и расходов для учетных записей, связанных с несовершеннолетними. Такие меры контроля реализуются с учетом возраста и могут различаться в зависимости от применимой возрастной группы, при этом для более молодых пользователей применяются более строгие настройки по умолчанию. Если функции родительского контроля включены, мы сообщим несовершеннолетнему о действующих мерах контроля. Дополнительная информация представлена в нашей Политике конфиденциальности.

13.3 Безопасность. Как описано в Политике конфиденциальности, мы можем собирать телеметрические данные об игровом процессе и определённые сигналы, связанные с устройством, в целях обнаружения, предотвращения и устранения мошенничества, злоупотреблений или других рисков, связанных с целостностью. Мы не используем античит-технологии на уровне ядра операционной системы.

13.4 Электронные коммуникации. Вы соглашаетесь с тем, что любые уведомления, раскрытия информации, соглашения или другие сообщения, предоставляемые вам в электронном виде, удовлетворяют любым юридическим требованиям, согласно которым такие сообщения должны быть сделаны в письменной форме. В той мере, в какой это разрешено применимым законодательством, вы также соглашаетесь с тем, что любые электронные транзакции, подтверждения, согласия или разрешения, предоставленные вами через Сервис, представляют собой электронную подпись, имеющую ту же юридическую силу и действие, что и рукописная подпись.

14. Обновления и изменения в Сервисе

14.1 Изменения в Сервисе. Мы оставляем за собой право в любое время изменять, приостанавливать или прекращать предоставление Сервиса, полностью или частично, или любых его функций. Если это разумно осуществимо и требуется по закону, мы будем заранее уведомлять о таких изменениях, в том числе в соответствии с требованиями законодательства юрисдикции, в которой вы обычно проживаете.

14.2 Обновление Условий. Мы можем время от времени по своему усмотрению вносить изменения, исправления или обновления в настоящие Условия, включая любые включенные в них Политики, а также принимать дополнительные политики по мере необходимости. В тех случаях и в той мере, в какой это требуется применимым законодательством, мы будем предоставлять разумное уведомление о любых таких изменениях. Если применимое законодательство требует предварительного уведомления о существенных изменениях в течение определенного периода времени, мы будем предоставлять такое уведомление, например, по электронной почте, через LoliLand Лаунчер, посредством уведомлений в Сервисе или путем публикации на нашем веб-сайте, и будем указывать дату вступления в силу обновленных Условий. В той мере, в какой это разрешено применимым законодательством, ваш дальнейший доступ к Сервису или его использование после даты вступления в силу любых обновлений означает ваше согласие с пересмотренными Условиями. Если вы не согласны с каким-либо обновлением, вы можете расторгнуть настоящие Условия в соответствии с положениями о расторжении, изложенными в настоящем документе.

14.3 Уведомления для ЕС. Для пользователей, постоянно проживающих в Соединённом Королевстве или на любой территории в пределах Европейской экономической зоны, изменения в настоящих Условиях будут вноситься только по законным причинам, в том числе для соблюдения изменений в применимом законодательстве или нормативных обязательствах, для поддержания или повышения безопасности, для решения технических вопросов или вопросов, связанных с производительностью, для предотвращения неправомерного использования или злоупотребления Услугой, а также для внедрения, изменения или удаления функций.

15. Срок действия и прекращение действия

15.1 Срок действия. Настоящие Условия остаются в силе до тех пор, пока ваш Аккаунт не будет закрыт вами или LoliLand Studios.

15.2 Прекращение со стороны пользователя. Вы можете закрыть и прекратить действие своего Аккаунта в любое время, используя доступные инструменты управления учетной записью или связавшись с нами напрямую.

15.3 Прекращение со стороны компании. В соответствии с действующим законодательством мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие вашего Аккаунта в любое время по нашему собственному усмотрению. Не ограничивая вышеизложенное, мы можем приостановить или немедленно прекратить действие вашей Учетной записи, если: (а) вы нарушаете или не соблюдаете настоящие Условия, Лицензионное соглашение (EULA) или любые применимые Политики; (б) мы обоснованно полагаем, что использование вами Аккаунта представляет риск для безопасности пользователей или целостности платформы; или (в) мы прекращаем или прекращаем предоставление Услуги. В случаях, когда это требуется действующим законодательством, мы предоставим любое предусмотренное законом предварительное уведомление; в противном случае приостановка или прекращение действия могут произойти без предварительного уведомления.

15.4 Последствия после прекращения действия. После прекращения действия вашей учетной записи по любой причине ваша лицензия на доступ и использование Сервиса в соответствии с настоящими Условиями и ваше право на использование Игры в соответствии с Лицензионным соглашением (EULA) немедленно и автоматически прекращаются. Доступ к Виртуальной валюте, Виртуальным предметам и функциям Пользовательского контента может быть прекращён и аннулирован в соответствии с Разделом 5.6. Любые положения, которые по своей природе предназначены для сохранения действия после прекращения действия, включая, помимо прочего, положения, касающиеся лицензий на интеллектуальную собственность для уже используемого контента, отказ от ответственности, ограничения ответственности, возмещение убытков и разрешение споров, остаются в силе после такого прекращения. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что, за исключением случаев, когда это прямо требуется применимым законодательством, вы не имеете права на возврат каких-либо сумм, уплаченных LoliLand Studios до прекращения действия. В случае прекращения действия по причинам, не связанным с вашим нарушением, включая, например, прекращение нами предоставления Сервиса, мы предоставим соответствующее средство правовой защиты в соответствии с применимым законодательством. Ничто в этом Разделе не ограничивает и не затрагивает ваши законные права.

15.5 Хранение данных. Мы храним персональные данные столько, сколько необходимо для предоставления Услуги и в законных деловых и юридических целях, включая обеспечение безопасности, предотвращение мошенничества, разрешение споров и обеспечение соблюдения настоящих Условий. Типичные сроки хранения следующие:

- Данные Аккаунта: до 2 лет после удаления или прекращения
- Журналы безопасности, история борьбы с мошенничеством и правоприменения: до 5 лет
- Заявки в службу поддержки и переписка: до 3 лет
- Технические журналы и диагностика: хранятся по мере необходимости для обеспечения надежности и безопасности, затем удаляются или анонимизируются

Некоторая информация может храниться дольше, если это требуется по закону, для разрешения споров по возврату платежей, расследования мошенничества или для предъявления или защиты юридических претензий.

16. Отказ от ответственности и гарантии

16.1 ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПЕН». ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО ПРЯМО ТРЕБУЕТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ НОРМАМИ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, МЫ ЯВНО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ И УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. МЫ НЕ ЗАЯВЛЯЕМ И НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ, БЕЗОШИБОЧНЫМ, ТОЧНЫМ, ПОЛНЫМ, НАДЁЖНЫМ, СВОБОДНЫМ ОТ ВИРУСОВ ИЛИ ИНЫХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ, ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ БУДУТ ОБНАРУЖЕНЫ ИЛИ УСТРАНЕНЫ.НИКАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОВЕТ ИЛИ РЕКОМЕНДАЦИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ НАС ИЛИ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ГАРАНТИЙ. В ТАКИХ СЛУЧАЯХ НАСТОЯЩИЕ ОТКАЗЫ ПРИМЕНЯЮТСЯ ТОЛЬКО В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО ДОПУСТИМО ЗАКОНОМ, И НЕ ЗАТРАГИВАЮТ НЕОТКАЗЫВАЕМЫЕ ЗАКОННЫЕ ПРАВА.

16.2 Ограниченное исключение. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает и не исключает каких-либо прав, от которых нельзя отказаться в соответствии с применимым законодательством о защите прав потребителей. Если вы постоянно проживаете в Соединённом Королевстве или на любой территории Европейской экономической зоны, предоставляемый нами цифровой контент и услуги должны соответствовать своему описанию, быть пригодными для предполагаемого использования и иметь удовлетворительное качество. Мы будем предоставлять необходимые обновления безопасности и функциональности в течение разумного периода времени и будем информировать вас о доступности таких обновлений. Вы несете ответственность за установку предоставленных обновлений для поддержания соответствия. Это не препятствует нам улучшать, модифицировать или обновлять Игру или Услугу в соответствии с Разделом 14.1. Если цифровой контент или Услуга не соответствуют применимым требованиям, вы имеете право на соответствующее возмещение. Мы можем по своему усмотрению отремонтировать или заменить затронутый контент в разумные сроки и без существенных неудобств. В случае, если ремонт или замена невозможны или будут несоразмерны, вы можете запросить снижение цены или расторгнуть соответствующий договор и получить возмещение за соответствующую покупку. Возврат средств будет осуществлен тем же способом оплаты, который использовался при покупке, в течение четырнадцати (14) дней после нашего подтверждения. В случае, если предоставленный нами дефектный цифровой контент причинит ущерб вашему устройству или другому цифровому контенту из-за недостаточной осмотрительности и профессионализма с нашей стороны, вы можете иметь право на ремонт или компенсацию. Эти средства правовой защиты применяются в дополнение к любым правам на отказ от покупки и не ограничивают какие-либо другие законные права, доступные вам.

16.3 Здоровье и взаимодействие. Использование Сервиса может включать взаимодействие с другими пользователями и может привести к фоточувствительности, дискомфорту, связанному с движением, или повторяющимся нагрузкам. Рекомендуется делать регулярные перерывы и обращаться к квалифицированному медицинскому специалисту при появлении нежелательных симптомов.

16.4 Сторонние сервисы. Мы не несем ответственности за содержание, функциональность или доступность любых сторонних веб-сайтов, сервисов или материалов, на которые могут быть ссылки или которые могут быть доступны через Сервис.

17. Ограничение ответственности и возмещение убытков

17.1 Ограничения ответственности. В максимально допустимой степени в соответствии с применимым законодательством, LoliLand Studios, ее аффилированные лица и их соответствующие материнские компании, прямые и косвенные акционеры, предшественники, правопреемники и цессионарии, а также каждый из их соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, консультантов, партнеров по финансированию, страховщиков, независимых подрядчиков, субподрядчиков, лицензиаров и других представителей, действующих от их имени в любом качестве, совместно именуемые «Стороны LoliLand Studios», не несут ответственности за любые косвенные, случайные, последующие, специальные, показательные или штрафные убытки. Это включает, помимо прочего, любые затраты, расходы, налоги или гонорары адвокатов, любую потерю или повреждение устройств, программного обеспечения или данных, а также любую потерю прибыли, доходов, деловой репутации или другие нематериальные убытки. Такое исключение распространяется на все убытки или потери, возникающие из, связанные с или в связи с настоящими Условиями или вашим доступом к Сервису, его использованием или невозможностью использования, даже если какая-либо из сторон LoliLand Studios была уведомлена о возможности таких убытков. Настоящим вы отказываетесь от любой ответственности каждой из сторон LoliLand Studios за вышеуказанные категории убытков и потерь и освобождаете их от любой ответственности.

17.2 Ограничение ответственности. В максимально допустимой законом степени общая совокупная ответственность Сторон LoliLand Studios по всем претензиям, убыткам и потерям, возникающим из, связанным с или в связи с настоящими Условиями или вашим доступом к Сервису, его использованием или невозможностью использования, не должна превышать большую из следующих сумм: (а) общая сумма, фактически уплаченная вами LoliLand Studios, за исключением применимых налогов, в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествующих событию, послужившему основанием для претензии, или (б) одна тысяча (1000) долларов США. С учетом раздела 17.4, вы соглашаетесь с тем, что взыскание суммы, не превышающей этот лимит, является вашим единственным и исключительным средством правовой защиты против Сторон LoliLand Studios в отношении всех таких убытков и потерь.

17.3 Отказ от прав и принятие риска. Получая доступ к Сервису или используя его, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что делаете это добровольно и исключительно на свой собственный риск.

17.4 Исключения, предусмотренные обязательным законодательством. Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность за смерть или телесные повреждения, возникшие в результате халатности. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение отдельных гарантий, убытков или обязательств. В тех случаях, когда такие законы применяются, исключения и ограничения, изложенные в настоящем Разделе, применяются только в максимально допустимой степени в соответствии с применимым законодательством, и в таких случаях ответственность каждой из Сторон LoliLand Studios ограничивается соответствующим образом.

17.5 Возмещение убытков пользователем. Вы соглашаетесь возместить убытки, защитить и оградить каждую из сторон LoliLand Studios от любых расследований, претензий, требований, обязательств, исков, убытков, потерь, затрат и расходов третьих лиц, включая разумные гонорары и издержки адвокатов, возникающих из или связанных с: (а) нарушением вами настоящих Условий; или (б) любым контентом, который вы предоставляете, загружаете или иным образом делаете доступным через Сервис, включая пользовательский контент, который при использовании нами в соответствии с настоящими Условиями нарушает, незаконно присваивает или иным образом посягает на интеллектуальную собственность, конфиденциальность, право на публичность или другие права любой третьей стороны.

18. Разрешение споров и арбитраж

18.1 Сфера арбитража. В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, любые споры, возникающие из настоящих Условий, Сервиса или Игры или связанные с ними, разрешаются исключительно путем окончательного и обязательного арбитража, включая иски, касающиеся любой материнской компании или аффилированных лиц LoliLand Studios. Настоящий раздел не применяется к следующим категориям исков: (а) иски, касающиеся прав интеллектуальной собственности, включая коммерческую тайну, авторские права, товарные знаки или патенты; (б) индивидуальные иски, поданные в суд по мелким искам; (в) иски о предоставлении судебного запрета, если такое решение по закону должно быть принято судом; или (г) споры, касающиеся действительности или возможности принудительного исполнения отказа от коллективного иска. Споры, подлежащие арбитражу, рассматриваются в первую очередь, а рассмотрение любых не подлежащих арбитражу исков приостанавливается, при этом применимые сроки исковой давности приостанавливаются на время арбитражного разбирательства.

18.2 Уведомление о споре. До начала арбитражного разбирательства или инициирования любого судебного процесса инициирующая сторона должна направить индивидуальное письменное уведомление о споре по адресу arbitration-optout@loliland.ru; уведомление должно содержать достаточную идентификационную информацию, подробное описание спора, запрашиваемое возмещение и личную подпись направляющей стороны. Каждое уведомление о споре должно быть подано индивидуально.

18.3 Обязательная медиация. Перед началом арбитражного разбирательства стороны обязуются предпринять добросовестные усилия для разрешения спора путём медиации. Если не согласовано иное, медиация проводится дистанционно, начинается в течение шестидесяти (60) дней с момента получения уведомления о споре и приостанавливать действие любых применимых сроков исковой давности. Расходы на медиацию распределяются между сторонами поровну, если иное не предусмотрено применимым законодательством. Любое арбитражное разбирательство, начатое без завершения процесса уведомления и посредничества, может быть прекращено.

18.4 Обязательный арбитраж. Если медиация не разрешит спор в течение девяноста (90) дней с даты уведомления о споре, любая из сторон может выбрать обязательный арбитраж. Такой арбитраж является окончательным и исключительным и проводится Американской арбитражной ассоциацией (ААА) в соответствии с её Правилами потребительского арбитража, включая, где это применимо, Правила массового арбитража.

18.5 Сертификация претензии. Подавая претензию на арбитраж, инициирующая сторона и ее адвокат подтверждают соответствие Федеральному правилу гражданского судопроизводства 11(b). Арбитр может применять любые средства правовой защиты или санкции, разрешенные применимым законодательством.

18.6 Сборы и расходы. Арбитражные сборы, издержки и расходы распределяются и регулируются в соответствии с применимыми правилами ААА.

18.7 Арбитражное решение. Арбитр выносит письменное решение и может присуждать средства правовой защиты исключительно в индивидуальном порядке. Декларативное или обеспечительное решение может быть предоставлено только в той мере, в какой это необходимо для разрешения индивидуального иска. Иски о неотменяемом публичном обеспечительном решении приостанавливаются на время арбитража и разрешаются судом, если это требуется по закону.

18.8 Конфиденциальность. При наличии уважительных причин арбитр может принять меры для защиты конфиденциальной или коммерческой информации, раскрытой в ходе арбитража, и может потребовать, чтобы документы подавались под грифом секретности, если это разрешено законом.

18.9 Отказ от коллективных исков. Стороны сознательно и добровольно отказываются от права на рассмотрение дела судом присяжных и соглашаются, что все споры будут разрешаться исключительно посредством индивидуального арбитража. От обращения за коллективным, групповым, представительским или неиндивидуальным возмещением прямо отказываются, за исключением участия в коллективных соглашениях.

18.10 Массовый арбитраж. Если двадцать четыре (24) или более аналогичных иска предъявляются пользователями, представленными одним и тем же или скоординированным адвокатом, такие иски рассматриваются как связанные дела в соответствии с Правилами массового арбитража ААА и подаются и разрешаются в последовательных группах, не более пятидесяти (50) отдельных арбитражных разбирательств в каждой группе. Суды обладают исключительной властью толковать и обеспечивать исполнение этого положения.

18.11 Раздельность положений. Если какое-либо положение настоящего Раздела будет признано недействительным или не имеющим юридической силы, это положение будет исключено, а остальные части останутся в полной силе и действии. Если отказ от коллективного иска будет признан недействительным или не имеющим юридической силы, весь настоящий Раздел 18 будет признан недействительным.

18.12 Место проведения слушания. Арбитражные разбирательства по искам на сумму двадцать пять тысяч (25 000) долларов США или менее проводятся дистанционно, за исключением случаев, когда требуется очное слушание, в этом случае слушание проводится в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.

18.13 Право на отказ. Вы можете отказаться от настоящего арбитражного соглашения в течение тридцати (30) дней с момента первого принятия настоящих Условий, направив письменное уведомление, содержащее необходимую идентификационную информацию. Уведомления об отказе, поданные после этого срока, считаются недействительными. В случае своевременного отказа, споры будут разрешаться в суде в порядке, предусмотренном настоящими Условиями.

18.14 Возможность подачи иска в суд по мелким делам. После завершения обязательной процедуры медиации любая из сторон может подать индивидуальный иск в суд по мелким делам, если это разрешено действующим законодательством.

18.15 Срок подачи иска. Любой спор должен быть подан в течение двенадцати (12) месяцев с момента возникновения претензии, если иное не предусмотрено применимым законодательством.

18.16 Право на внесение изменений. LoliLand Studios может вносить изменения в этот раздел, уведомив об этом. Вы можете отклонить любое такое изменение в течение тридцати (30) дней, отправив лично подписанное письменное уведомление об отклонении, в котором четко указано отклоненное изменение. Продолжение использования Сервиса после даты вступления в силу изменения означает принятие. Отклонение изменения не дает права полностью отказаться от требований по разрешению споров.

19. Применимое право и подсудность

19.1 Применимое право и подсудность. Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, без учета каких-либо правил выбора права или коллизионных норм. За исключением случаев, когда спор подлежит арбитражному разбирательству в соответствии с разделом 18, суды штата Нью-Йорк, расположенные в округе Нью-Йорк, обладают исключительной юрисдикцией в отношении любого иска, действия или разбирательства, вытекающего из настоящих Условий или связанного с ними, включая любой спор. Стороны прямо соглашаются на личную юрисдикцию таких судов и отказываются от любых возражений или возражений, касающихся юрисдикции или подсудности, которые могли бы быть им доступны. Это положение должно толковаться максимально широко, насколько это допускается применимым законодательством.

19.2 Сохранение обязательных прав. Ничто в настоящих Условиях не лишает вас права на какие-либо обязательные правовые гарантии или положения, предусмотренные законодательством страны вашего постоянного проживания.

19.3 Исключение положений КМКПТ. Для ясности и определенности Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 г.) не применяется к настоящим Условиям или к любым спорам, возникающим из них или связанным с ними.

20. Общие положения

20.1 Раздельность положений. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим юридической силы, такое положение будет исключено, а остальные положения останутся в полной силе и действии.

20.2 Толкование. Заголовки разделов включены исключительно для удобства и не влияют на толкование настоящих Условий. В тех случаях, когда настоящие Условия предоставляют нам право принимать решения по своему усмотрению, такие решения принимаются исключительно по нашему усмотрению. Настоящие Условия во всех случаях подчиняются применимому законодательству и применяются, за исключением случаев, когда они запрещены или изменены обязательными правовыми требованиями. Если контекст явно не требует иного, термин «включая» и аналогичные выражения означают «включая, без ограничений», а термин «или» означает «и/или».

20.3 Отсутствие отказа от прав. Неисполнение какого-либо положения не означает отказа от права на его исполнение в будущем.

20.4 Переуступка прав. Вы не можете переуступать, передавать или делегировать свой Аккаунт, Сервис или настоящие Условия без нашего предварительного письменного согласия. Мы можем переуступать или передавать ваш Аккаунт, Сервис или настоящие Условия, в том числе в рамках слияния, объединения, реорганизации или продажи активов.

20.5 Форс-мажор. Мы не несем ответственности за любые задержки или невыполнение обязательств, вызванные причинами, находящимися вне нашего разумного контроля.

20.6 Расследования и сотрудничество. Мы оставляем за собой право расследовать, принимать соответствующие меры в отношении любого предполагаемого или фактического нарушения настоящих Условий. Мы можем раскрывать информацию, если считаем такое раскрытие необходимым или целесообразным для соблюдения применимого законодательства, нормативных актов, судебных процедур или запросов государственных органов.

20.7 Приоритет языка. Если настоящие Условия доступны на нескольких языках, в случае любых несоответствий или противоречий между версиями, приоритет имеет версия на английском языке.

20.8 Уведомления. Мы можем направлять вам уведомления через Сервис, по электронной почте или любым другим разумным способом связи.

21. Пользователи ЕС – информация про Digital Services Act (DSA)

21.1 Контактное лицо в ЕС. Если вы постоянно проживаете в каком-либо государстве-члене Европейского союза, вы можете связаться с нами по адресу dsa@loliland.ru по вопросам, регулируемым Законом о цифровых услугах, включая уведомления о предположительно незаконном контенте. Сообщения от компетентных органов Европейского союза также могут быть направлены по этому адресу.

21.2 Юридический представитель в ЕС. В случаях, предусмотренных действующим законодательством, мы назначим юридического представителя в Европейском союзе и предоставим соответствующие контактные данные по запросу.

21.3 Система модерации контента. В наших Правилах сообщества описаны категории контента и поведения, которые запрещены, включая, например, незаконный контент, разжигание ненависти, преследование, несанкционированные инструменты для мошенничества или контент, представляющий угрозу безопасности. Мы используем сочетание автоматизированных систем и ручной проверки для выявления, оценки, маркировки, ограничения видимости, удаления контента или применения ограничений на уровне учетной записи. Автоматизированные инструменты могут использоваться для пометки контента для дальнейшей проверки, в то время как окончательные решения принимаются, при необходимости, людьми-проверщиками. Меры принудительного исполнения могут включать удаление контента, ограничение функций, временную блокировку или постоянное прекращение действия учетной записи. Пользователи, постоянно проживающие в Европейском Союзе, могут оспаривать или обжаловать решения модерации контента с помощью встроенных инструментов для подачи жалоб и апелляций или связавшись с нами по адресу dsa@loliland.ru; апелляции будут рассматриваться добросовестно, и мы сообщим о нашем решении в разумные сроки.

21.4 Уведомление и действия в отношении незаконного контента. Если вы считаете, что определенный контент является незаконным в соответствии с законодательством вашего государства-члена Европейского союза, вы можете отправить уведомление, используя механизмы сообщения о нарушениях в рамках Сервиса или связавшись с нами по адресу dsa@loliland.ru; такое уведомление должно включать: (а) четкое и обоснованное объяснение того, почему контент предположительно является незаконным; (б) точный URL-адрес или местоположение контента в рамках Сервиса; (в) ваше имя и адрес электронной почты; и (г) заявление, сделанное добросовестно, подтверждающее точность предоставленной информации. Мы применяем дополнительные меры защиты и модерации для защиты несовершеннолетних в соответствии с нашей политикой безопасности детей и защиты несовершеннолетних.

URL-адреса политик

Правила сообщества: https://loliland.ru/rules

Политика использования файлов cookie: https://loliland.ru/cookie-policy

Политика конфиденциальности: https://loliland.ru/privacy